Il-Pussy tal-shoplifter jiġbed pummillat

Chantal Danielle tittella b'rabta fil-diskown tal-ħamsa iebda. Meta tgħażel ġdid li hinhuma ta' kwalità għolja, ma jifhirx li maniġer tal-ħanut Lily Starfire ikkomanda bniedem b'suq fasal! Mhix ser tkun titkellem u jekk trid tinfranka ħafna, se jgħamilha b'xejn. Chantal u Lily jagħmlu ftehim li jinkludi l-isikurezza tal-ħanut, Bruce Venture li jifraħ u jagħmel ħafna ċert li jista' jagħmel puniment li huwa ta' gostu.