Mingħajr x'xi ħaġa fil-Office

Il-ħajja fir-ofiċċju tista' tkun faqar kbira. Waqt li jinsabu f'laqgħa nofsinhar, Vanessa Sky toħrog John Strong biex jagħti ħafna diskussjoni fiha, biex itibgħu l-ġurnata. Dan jmur mingħajr problemi sakemm jinħassu li jistgħu jitilqu mill-ġerman tal-laqgħa, meta jdawru li l-iskontin ta' John huwa magħluq fil-qassis ta' Vanessa! Din hija żmien terribbli, għaliex issa l-impjegati mistennija mingħajr xi festa ta' uffiċċju żgħira. Ħudu sforz, imma John u Vanessa flimkien jirnexxilhom jaqilgħu mingħajr ma jiġru mgħadma. Imbagħad jieħdu waħda għal waħda għal seks fin-nunfa!